المصطلحات

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

• Ask Price: سعر الطلب - أقل سعر يعرض فيه سعر زوج من العملات للبيع.

B

• Balance/Account Balance: الرصيد - النتيجة الإجمالية لكافة العمليات والسحب والإيداع على حساب التداول/التداول.

• Bar Chart: مخطط بياني - على المخطط اليومي فإن كل ذراع يمثل نشاط يوم واحد، الخط الشاقولي يؤخذ من أعلى سعر باليوم إلى أدنى سعر باليوم، ويتم تمثيل سعر الإفتتاح وسعر الاغلاق بعلامات → على الخط.

• Base Currency: عملة الاساس - العملة التي يرد رمزها أولاً في زوج العملات بتداول العملات.

• Bear: هبوط - يتصرف المستثمر معتقدا بأن أسعار السوق سوف تهبط.

• Bid: عرض - السعر الأعلى الذي يتم فيه شراء زوج من العملات.

• Broker: وسيط - شخص أوشركة تقوم بدور الوسيط بين البائع والمشتري مقابل أجر أوعمولة.

• Bull: مرتفع - المستثمر الذي يتوقع أن ترتفع الأسعار.

C

• Cable: الكيبل - مصطلح يستخدم للدلالة على معدل التحويل بين الدولار الأميركي والجنيه الاسترليني، ويعود إلى البرقيات التي كانت أول وسائل الإتصالات عبر الأطلسي.

• Candlestick Charts: الشموع اليابانية - تماثل المخططات البيانية من حيث المعلومات التي تحملها ولكن تعرض بطريقة توضح تحرك الأسعار.

• Carry Trade: العمليات المحمولة - وضع استثماري بشراء عملة ذات مردود أعلى براس مال من عملة ذات عائد أدنى من أجل كسب فرق معدل الفائدة.

• Channel: قناة - اتجاه صاعد أوهابط محدد بخطين مستقيمين، ووجود فاصل فوق/ تحت خطوط القناة يؤشر على احتمال بتغير التوجه .

• Commission: العمولة - أجر يستحقه الوسيط مقابل تنفيذ العمليات/الطلبات.

• Contract (unit or lot): صفقة وحدة التداول القياسية في بعض أسواق تبادل العملات - الوحدة القياسية في الباري (المملكة المتحدة) للعملات الاجنبية هي 100.000 وحدة من عملة القياس، أي 100000 دولار

• Cross Currency: زوج العملات غير رئيس - زوج عملات يتم تداوله بتداول العملات لا يكون الدولار الأميركي طرفاً فيه.

D

• Daily Charts: مخططات بيانية يومية - مخططات تضم حركة السعر اليومي للعملة التي يتم التداول فيها.

• Day Trading: عملية إدخال وإقفال الصفقات بنفس اليوم أوبنفس جلسة التداول.

E

• Euro: العملة الموحدة المستخدمة في منطقة الاتحاد النقدي الاوروبي التي تضم 12 دولة، وقد أصبحت عملتها الرسمية منذ يناير (كانون الثاني) 2002، وهذه الدول هي: ألمانيا، فرنسا، بلجيكا، هولندا، لوكسمبورغ، إسبانيا، البرتغال، إيطاليا، النمسا، أثرلندا، فنلندا واليونان.

F

• Foreign Exchange (Forex): سوق تجارة العملات - السوق الذي يتيح للمتداولين فيه شراء وبيع وتبادل المضاربة على العملات. يتكون سوق تداول العملات الأجنبية من البنوك والشركات التجارية ومؤسسات إدارة الاستثمارات وصناديق التمويل ووسطاءة تداول العملات من الأفراد والمستثمرين.

• Fundamental Analysis: التحليل الأساسي - تحليل المؤشرات الإقتصادية والأحداث السياسية والعامة التي قد تؤثر على الإتجاه المستقبلي للسوق المالية. وبالنسبة لسوق تبادل العملات الاجنبية فإن التحليل الأساسي يعتمد بشكل واسع على الأحداث الإقتصادية الكبرى (ماكرو).

H

• Hedge/Hedging: التحوط / الهدج - استراتيجية لتخفيض خطر تحرك السعر الضار على المحفظة والحماية ضد تقلبات السوق. وعادة ما يشمل التحوط البيع والشراء بالسعر الأمامي أو أخذ موضع في احتياط أمان ذات علاقة، والتحوط أخذ يصبح أمراً شائعاً مع تزايد عدم التأكد بخصوص ظروف السوق .

L

• Limit order: أمر تحديد الربح - أمر/ طلب مع قيود على السعر الأقصى الذي يمكن دفعه أوالسعر الأدنىالذي يمكن القبول به، وعلى سبيل المثال إذا كان السعر الحالي للدولار الأميركي/ الين الياباني 993.0003، فإن طلب الشراء المشروط يكون بسع اقل من 93 ( مثلا 92.50).

• Liquidity: السيولة - قدرة السوق على تقبل عمليات كبيرة بدون تأثير ( أو تأثر بسيط) على السعر .

M

• Margin: الهامش - نسبة من القيمة الكلية للعملية مطلوب من المتعامل أن يودعها.

• Market Order: أمر - أمر بشراء أوبيع زوج عملات بأفضل سعر متوفر.

O

• Offer: العرض - السعر أوالمعدل الذي يقبل أن يبيع البائع عنده.

• Order: أمر - تعليمات من العميل إلى الوسيط/المتداول بشراء أوبيع عند سعر معين، ويبقى الأمر ساريا حتى يتم تنفيذه أو الإلغاء من قبل العميل.

• Over-the-counter Market: السوق خارج نطاق المكان الواحد - لا يوجد تبادل في العملية. يتداول الطرفان مباشرة بين بعضهما البعض .

P

• Pip (Points): النقطة - أصغر مقدار يمكن أن يتحرك في معدل/سعر التبادل، عادة 0.0001.

Q

• Quote Currency: عملة التسعير - العملة المذكورة ثانية في زوج العملات.

R

• Rollover: الرسوم على الصفقات الليلة - رسم أوإيداع مقابل الاحتفاظ بموضع عملة لليوم التالي، تقاس كلفة العملية بالفارق بين سعري الفائدة على كلا العملتين.

S

• Spot Price: السعر اللحظي - السعر الذي تتداول به السلع أوالأدوات المالية أوالعملات فوريا.

• Spread: الفارق - الفرق بين سعر العرض والشراء.

• Swap: الفوائد على الصفقات الليلة - كلفة أورصيد مقابل فتح الصفقات الليلة

T

• Technical Analysis: التحليل الفني - أسلوب يستخدم لمحاولة التنبؤ بالتحركات المستقبلية للعملات والسلع والأدوات المالية معتمدا بشكل كامل على تحركات الأسعار ومستويات الأحجام سابقا من خلال فحص المخططات البيانية وسجل الاداء السابق.

• Tick: حركة سعرية وحيدة.

• Transaction Costs: أجور العملية - الأجور التي يتحملها المتداول عند بيع اوشراء العملات أوالسلع أوالأدوات المالية، وهي تتضمن عمولة الوسيط (أوالسبريد).

• Transaction Date: تاريخ العملية - التاريخ التي تحدث فيه العملية.

• Trend Lines: خطوط اتجاه السوق - خط مستقيم يرسم على المخطط البياني يبين التوجه الكلي لزوج العملات، وفي حال توجه للأعلى يرسم الخط أسفل ويمثل خط دعم (إسناد) والعكس بالنسب للتوجه للأسفل. عندما تكسر (تعبر) العملة خط التوجه، يعتبر التوجه بأنه لم يعد قائما.

Alpari (UK)

• مبتدئ في سوق العملات؟
  • مقدمة
  • ما هي العقود مقابل الفروقات؟
  • ما هو سوق العملات الأجنبية؟
  • الأخطاء العشرة الأكثر شيوعاً
  • الأسئلة العشرة الأكثر طرحاً
  • الملاءمة والتحذير بالمخاطرة
• دليل تحليل السوق
• برامج تدريبية مرئية
  • مقدمة
  • ميتاتريدر4: نصائح و حيل
  • ميتاتريدر4: نافذة التداول
  • ميتاتريدر4: إدارة البرنامج
  • ميتاتريدر4: المؤشرات والمرشد الخبير
  • أبحاث الباري: تقارير التحليل الفني
  • ما هو التداول بسوق العملات الأجنبية؟ وكيف تعمل؟
  • خصائص أزواج العملات
  • مقدمة إلى المخططات البيانية
  • مقدمة إلى التحليل الفني
  • المخاطرة المالية
  • إستخدام المؤشرات الفنية
  • مقدمة إلى التحليل الأساسي
  • الذهب و الفضة
  • إدارة الأموال
  • حجم الصفقة
  • فهم وتداول الأخبار
  • جني الفائدة في سوق العملات الأجنبية
  • مقدمة عن تحليل فيبوناتشي
  • المؤشرات الاقتصادية
• Autochartist
  (الرسم البياني التلقائي)
  • مقدمة
  • تحميل Autochartist
  • الدروس المرئية لـ Autochartist
• المصطلحات

2001 – 2011 Alpari (UK) المحدودة